动画配音需要具备以下知识与技能：

1. 演技技巧：配音演员需要具备良好的演技技巧，包括情感表达、角色塑造、台词处理等方面的能力。他们需要通过声音来传达角色的情感和个性，使观众能够真实地感受到角色的内心世界。

2. 语音表达能力：配音演员需要具备清晰、准确、流畅的语言表达能力。他们需要掌握发音准确、语调抑扬顿挫、语速控制等方面的技巧，以便更好地传达角色的言辞和情感。

3. 音乐感知能力：配音演员需要具备一定的音乐感知能力，以便能够准确地把握配音场景的音乐节奏和情感氛围。他们需要根据音乐的变化和节奏来调整声音的节奏和情感表达，使配音与动画画面更加协调统一。

4. 角色分析能力：配音演员需要能够深入理解角色的性格、背景和情感，以便能够准确地把握角色的表演需求。他们需要通过细致的角色分析和观察，了解角色的行为动机和心理状态，从而能够给予角色合适的声音表达。

5. 配音技巧：配音演员需要具备一定的配音技巧，包括咬字清晰、声音灵活、情感转换流畅等。他们需要根据角色的不同特点和情感需求，运用不同的配音技巧来塑造角色声音，使其更加生动和立体。

6. 合作能力：配音演员需要具备良好的合作能力，与其他配音演员、导演、录音师等人员进行紧密的合作。他们需要在配音过程中与其他人员密切沟通、协调配合，以确保最终的配音效果符合整体要求。

动画配音需要配音演员具备演技技巧、语音表达能力、音乐感知能力、角色分析能力、配音技巧和合作能力等多方面的知识与技能，以便能够准确地传达角色的情感和个性，使观众能够真实地感受到角色的世界。

动画配音需要掌握以下知识与技能：

1.声音知识：了解声音的基础知识，包括声音的频率、音调、音量、共鸣等，以便能够准确地模仿角色的声音。

2.语言能力：需要具备较好的语言表达能力，包括正确的发音、语调、语速等，能够准确地传达角色的情感和意图。

3.演技技巧：熟悉表演基本技巧，包括情感表达、身体语言等，能够通过声音将角色的性格特点表现出来。

4.角色理解：需要对待配音的角色有深入的理解，包括角色的性格、背景、情感等，以便能够用适当的声音和语气来塑造角色形象。

5.配音技术：熟悉配音技术，包括录音设备的使用、音频处理等，以及配音的基本要求，如配音的节奏、节拍等。

6.团队合作能力：动画配音通常是多人合作进行的，需要与其他配音演员、导演、制作人等密切合作，互相配合，达到最佳效果。

7.音乐感知能力：对音乐有一定的感知能力，能够根据画面和情绪来选择适合的音乐和声效，增强作品的观赏和听感。

动画配音需要综合运用声音知识、语言能力、演技技巧、角色理解、配音技术、团队合作能力和音乐感知能力，以创造出与角色和故事情节相符合的声音表现。